-
1 sonó una moneda
гл.общ. брякнула монета -
2 devaluar una moneda
• devalue a currency -
3 estabilizar una moneda
• stabilize a currency -
4 revalorizar una moneda
• revaluation surplus• revalue a currency• revamp -
5 vincular una moneda a
• peg a currency to -
6 echar una moneda al aire
echar una moneda al aireeine Münze werfen -
7 tirar una moneda al aire
to toss a coin -
8 echar una moneda en el traganìqueles
гл.Испанско-русский универсальный словарь > echar una moneda en el traganìqueles
-
9 hacer sonar una moneda
гл.общ. брякнуть монетойИспанско-русский универсальный словарь > hacer sonar una moneda
-
10 introducir una moneda en el aparato
гл.общ. (meter, deslizar) опустить монету в телефон-автоматИспанско-русский универсальный словарь > introducir una moneda en el aparato
-
11 echar una moneda a cara o cruz
• flintstone• flip chart• toss a coinDiccionario Técnico Español-Inglés > echar una moneda a cara o cruz
-
12 lanzamiento de una moneda
• toss upDiccionario Técnico Español-Inglés > lanzamiento de una moneda
-
13 lanzar una moneda al aire
• fling to the wind• flint• flintstone• flip chartDiccionario Técnico Español-Inglés > lanzar una moneda al aire
-
14 movimiento especulativo contra una moneda
• run on a currencyDiccionario Técnico Español-Inglés > movimiento especulativo contra una moneda
-
15 préstamo en una moneda
• monocurrency loan -
16 reajuste del valor de los activos en una moneda
• currency valuation adjustmentDiccionario Técnico Español-Inglés > reajuste del valor de los activos en una moneda
-
17 reverso de una moneda
• back of a coin• tails -
18 sobrevaluación de una moneda
• overvaluation of a currencyDiccionario Técnico Español-Inglés > sobrevaluación de una moneda
-
19 vínculo a una moneda
• currency peg• pegging -
20 colar una moneda falsa
• udat falešný peníz
См. также в других словарях:
Moneda Liberty Head — † Liberty Head nickel en Idioma inglés … Wikipedia Español
Moneda de reserva — Una moneda de reserva es la que es utilizada en grandes cantidades por muchos gobiernos e instituciones como parte de sus reservas internacionales. Además también tiende a ser la moneda a través de la cual se establecen los precios de bienes… … Wikipedia Español
Moneda única sudamericana — en Idioma español 120px n/d 120px n/d … Wikipedia Español
Moneda de plata de 12 euros — Saltar a navegación, búsqueda La moneda de plata de 12 euros es una moneda española acuñada por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre para conmemorar diversos acontecimientos de relevancia. Están compuestas por plata de ley de 925 milésimas y… … Wikipedia Español
moneda — sustantivo femenino 1. Pieza redonda de metal con un valor establecido en el sistema de dinero de un país: una moneda de doscientas pesetas, acuñar moneda. No tengo monedas para llamar por teléfono. 2. Unidad, metálica o en papel impreso, que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Moneda contramarcada — o moneda resellada es una moneda marcada después de su acuñación y mientras se encuentra en circulación con el fin de validarla o revalorarla, tal es el caso de países azotados por severa inflación o devaluación. También puede ser por causa del… … Wikipedia Español
Moneda — (Del lat. moneta.) ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Unidad representativa del valor de las cosas que posibilita el efectuar pagos, contratos y todo tipo de transacciones, y que emite un estado en forma de pieza de metal, billete o bono: ■ la… … Enciclopedia Universal
Moneda — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Moneda en la Antigua Roma — Un denario de Maximino. La moneda romana durante la mayor parte de la República romana y la mitad occidental del Imperio romano consistió en monedas incluyendo el áureo (latín, aureus, oro), el denario (lat. denarius, plata), el sestercio (lat.… … Wikipedia Español
Moneda fuerte — En economía, una moneda fuerte se refiere a una moneda comerciada globalmente que puede servir como un depósito de valor confiable y estable. Entre los factores que contribuyen a la condición de fortaleza de una moneda se incluye la estabilidad… … Wikipedia Español
Moneda global — En el mercado financiero internacional y de divisas, una moneda mundial o moneda global es una divisa en la cual se llevan a cabo la mayoría de las transacciones mundiales. Actualmente y desde los Acuerdos de Bretton Woods el dólar se ha… … Wikipedia Español